اگر کردها خواهان دولت مستقل باشند… حسن جمال/ تی 24
ترجمه کردی: مسعود مناف ترجمه فارسی: عارف سلیمی معضل “شمال عراق” خاتمه یافت و اینک نوبت معضل “شمال سوریه است. هر آنچه را که زمانی ترکیه درباره کردستان عراق بیان … درێژە بخوێنەوە
راه انقلاب سوریه از “روژاوا” می گذرد/ جنگیز چاندار/ رادیکال
ترجمه کردی: مسعود مناف ترجمه فارسی: عارف سلیمی “به انقلاب سوریه خیانت می کنند”! این تیتر [دو روز پیش. مترجم] روزنامه رادیکال است. باید اعتراف کنم که انتظار نداشتم چنین … درێژە بخوێنەوە
یارسان در آتش، حکایت اهل حقهای محروم از حق/ فیروز یوسفی/ فعال حقوق بشر
بی بی سی فارسی: خودسوزی اعتراضی سه تن از پیروان دین یارسان (اهل حق) طی کمتر از دو ماه، گوش مردم را با نام جامعه ای آشنا کرده که بزرگترین … درێژە بخوێنەوە
سخنرانی فرمانده سپاه پاسداران پیش از حمله به نیروهای پژاک / قاصدان آزادی
ویدئویی از جلسه توجیهی نیروهای نظامی رژیم ایران پیش از حمله به نیروهای پژاک به تازگی منتشر شده که در قسمتی از آن، یک فرمانده سپاه تلویحا اعلام میکند که … درێژە بخوێنەوە
سیاست چند زبانی در ایران؛ ضرورت اخلاقی یا انتخاب سیاسی؟
شاهد علوی/ تحلیلگر سیاسی/ بی بی سی فارسی در ایران هنوز زبان مادری شهروندان غیر فارس، جایگاه آن در مناسبات اجتماعی، نسبت آن با زبان مسلط و اهمیت آن در فرایند … درێژە بخوێنەوە
پرسی خەباتی چەکداری لە نێو حزبەکانی ڕۆژهەڵات سەرهەڵدەداتەوە
باس- سادق محەمەد زیاتر له 15 ساڵ ده‌بێت که زۆربەی حزبه‌کانی ڕۆژهه‌لاتی کوردستان خه‌باتی چه‌کدارییان وەلاناوه. ئەوان لەو کاتەوە زیاتر به خه‌باتی سیاسییه‌وه خه‌ریکن و لە رێگەی راگەیاندەکانیانەوە هەوڵ دەدەن … درێژە بخوێنەوە
گەنجانی قامیشلوو ئامادەی بەرەنگاری دوژمنانن/ Qamishlou is ready to fight
کردها به سوی تشکیل یک اتحادیه، بدون نیاز به تجزیه؛ راهی مشابه برای اقلیت ها در خاورمیانه
دکتر کاوه احمدی علی آبادی عضو هئیت علمی دانشگاه آبردین با رتبه پروفسوری عضو جامعه شناسان بدون مرز(ssf) کردها توجه کنند، بدون این که در کشورهایی که در آن زندگی … درێژە بخوێنەوە
بۆ ئەوانەی کە دەڵێن “قاسملو کەمتەر خەم بوو”/ جەمیل کولاهی
دوای زیاتر لە دوو دەیە لە شەهید بوونی رێبەری مەزن دۆکتور قاسملو، هەموو ساڵێک لە مێدیاکانەوە دەبینین و دەبیسین کە زۆرێک لەو کەسانەی وا خۆیان میراتگری قاسملو دەزانن، جارێکی دیکە بەرژەوەندییان … درێژە بخوێنەوە
آخرین ساعات زندگی د. قاسملو در گفتگو با آخرین میزبانش در وین
پرور باش/فرات ترجمه از ترکی: مسعود مناف ترجمه از کُردی: NNS ROJ امروز ۲۴مین سالگرد ترور یکی از رهبران کُرد به نام دکتر عبدالرحمن قاسملو است. دکتر قاسملو بهمراه دو … درێژە بخوێنەوە
ڕۆژپڕێس | Rojpress 